8月
見逃せないまつりの夏

7(水)寺泊港まつり

水面を鮮やかに照らす
5,000発の花火
場所=寺泊港、寺泊中央海水浴場
▶午後7時30分〜8時30分…海上大花火大会
【問】同実行委員会事務局(寺泊観光協会内) ☎75・3363
担当=寺泊支所地域振興・市民生活課 ☎75・3105




10(土)中之島夏まつり

情熱的な
和太鼓のパフォーマンス
場所=中之島文化センター、中之島体育館周辺
▶おまつり広場(午後3時〜8時30分)、和太鼓響演舞、銭太鼓演奏、新潟アルビレックスBB選手交流イベントなど(午後3時〜4時30分)、 踊り、神輿渡御(みこしとぎょ)、民踊流しなど(午後4時50分〜8時30分)
【問】同事業実行委員会(中之島支所地域振興・市民生活課内) ☎61・2010




11(祝)三島まつり

息を合わせて
巨大丸太を早切り!
場所=みしま体育館
▶オープニング(午前8時45分〜9時)、全日本丸太早切選手権大会(午前9時〜午後2時30分)、露店コーナー(午前9時〜午後9時)、 ステージイベント(午後3時〜6時)、神輿渡御(午後6時〜7時40分)、大花火大会(午後7時30分〜8時20分)など
【問】同実行委員会事務局(三島支所地域振興・市民生活課内) ☎42・2249




14(水)おぐに夏まつり・大花火大会

活気と熱気があふれる
神輿渡御
場所=JAえちご中越小国支店カントリーエレベーター前
▶ステージイベント(午後3時45分〜7時)、屋台村(午後3時30分〜9時)、大花火大会(午後7時30分から)
【問】同実行委員会事務局(小国支所地域振興・市民生活課内) ☎95・5905




14(水)16(金)ふるさとわしままつり

“和”を“輪”でつなぐ
わしま音頭
場所=和島支所駐車場、ゆきわり荘周辺など
▶14日…ステージイベント、盆踊り大会(午後3時30分〜7時20分)、花火打ち上げ(午後7時45分から) ▶16日…六夜祭、弓踊り行列(午後8時〜9時30分)
【問】同実行委員会事務局(和島支所地域振興・市民生活課内) ☎74・3114




24(土)25(日)とちお祭

立ち合いの一瞬が勝負
樽みこし綱引き
場所=トチオーレ、谷内通り、秋葉公園など
▶24日…オープニングイベント(午前9時45分〜正午)、交通安全啓発&パトカーと記念撮影(午前10時〜正午)、 キッチンカー&遊び広場(午前10時〜午後3時)、eスポーツゲームフェスティバル(午前10時〜午後8時)、大民踊流し(午後6時30分〜8時)、 みこし渡御(午後8時〜9時10分)▶25日…全日本樽みこし綱引き選手権大会(正午〜午後4時)、eスポーツゲームフェスティバル(午前10時〜午後3時)、 芸能祭(午後0時30分〜4時)、大花火大会(午後7時30分〜8時45分)
【問】栃尾観光協会 ☎51・1195
 担当=栃尾支所商工観光課☎52・5827

★同日開催イベント

26日 栃尾救急フェア
時間=午前10時〜午後2時
内容=応急手当体験、消防車両の展示・体験乗車など
【問】栃尾消防署 ☎ 52-1155

27日 栃尾謙信公祭
時間=午前10時〜正午
内容=武者行列、鉄砲隊演武、景虎の振る舞い茶など
【問】栃尾商工会 ☎ 52-4191
担当=栃尾支所商工観光課